Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) - свет
Связанные словари
Перевод с русского языка свет на татарский
свет
I
муж.
1) (прям., перен.) ярыкъ, ышыкъ, зия, нур
лунный свет — ай ярыгъы
свет науки — илим зиясы
2) (освещение) ярыкъ, чыракъ
зажечь свет — ярыкъ якъмакъ
3) (освещённое место) ярыкъ, ярыкъ ер, айдынлыкъ
выйти из темноты на свет — къаранлыкътан ярыкъкъа чыкъмакъ
II
муж. (мир) дюнья, джиан, алем
путешествие вокруг света — дюнья сеяаты
всему свету известно — джумле алемге беллидир
••
части света — къыталар
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1) ярыкъ, ышыкъ, зия, нур (луч)лунный свет ай ярыгъысвет науки илим зиясы2) (освещение) ярыкъ, чыракъзажечь свет ярыкъ якъмакъ3) (освещённое место) ярыкъ, ярыкъ ер, айдынлыкъвыйти из темноты на свет къаранлыкътан ярыкъкъа чыкъмакъ4) (мир) дюнья, джиан, алемпутешествие вокруг света дюнья сеяатывсему свету известно джумле алемге беллидирчасти света къыталар ...Русско-крымскотатарский словарь (латиница)
2.
1) yarıq, ışıq, ziya, nur (луч)лунный свет ay yarığıсвет науки ilim ziyası2) (освещение) yarıq, çıraqзажечь свет yarıq yaqmaq3) (освещённое место) yarıq, yarıq yer, aydınlıqвыйти из темноты на свет qaranlıqtan yarıqqa çıqmaq4) (мир) dünya, cian, alemпутешествие вокруг света dünya seyaatıвсему свету известно cümle alemge bellidirчасти света qıtalar ...Русско-крымскотатарский словарь
3.
м I.1.яктылык, якты; солнечный с. кояш яктысы; искусственный с. ясалма яктылык; на свету яктыда 2.ут (яктылык); зажечь с. ут кабызу 3.яктыру; до свету яктырганчы △ в свете последних данных соңгы мәгълүмәтләр яктылыгында; представить (что) в мрачном свете (нәрсәне) ямьсез итеп күрсәтү; ни с. ни заря; чуть с. караңгылы-яктылыда, кара таңнан, таң тишегеннән; пролить (бросить) с. ачыклык кертү; с. ты мой (ясный) иск. күз нурым; только свету в окошке, что ... бар куанычым шул ...; ученье свет, а неученье тьма = гыйлемлек нур, наданлык хур II.свет1.дөнья, җир йөзе; страны света дөнья яклары; части света дөнья кисәкләре; путешествие вокруг света дөнья әйләнә сәяхәт; край света җир чите 2.халык, дөнья, кеше арасы: с. не без добрых людей = илдә чыпчык үлми; выпустить в с. дөньяга чыгару; высший с. югары җәмгыять △ белый с. дөнья йөзе; этот с. бу (якты) дөнья; на с. не глядел бы дөнья йөзен күрмәстәй булу; ни за что на свете берни хакына да; с. не клином сошёлся (на ком-чём) дөнья аңа терәлеп катмаган ...Русско-татарский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 9961 | |
2 | 3310 | |
3 | 2431 | |
4 | 2093 | |
5 | 1389 | |
6 | 1314 | |
7 | 1207 | |
8 | 1014 | |
9 | 951 | |
10 | 813 | |
11 | 800 | |
12 | 701 | |
13 | 694 | |
14 | 693 | |
15 | 617 | |
16 | 607 | |
17 | 532 | |
18 | 507 | |
19 | 481 | |
20 | 468 |